C'est à dire que ces paysages peuvent être purement minéral ou végétal.

    Le plateau joue le rôle de cadre. Suivant le désir de créer un paysage proche ou lointain, il est plus ou moins grand mais toujours en proportion avec les éléments, plus ou moins hauts, qui y sont posés.

    Le paysage dégage une impression de sérénité et d'harmonie due à l'équilibre dans le choix et la disposition des éléments qui composent le p'en-tsing.

    Il est invitation au voyage et suggère les extraordinaires paysages de la baie d'Along, de la vallée du Guilin, des canyons de Yantzé, du lac Taï, des forêts du Yunnan, ou encore des îles du Shikoku ...

... fin